•                  
    		총 게시물 16,271건, 최근 2 건
       
    • 전체
    • 토요주일 1부 예배
    • 토요주일 2부 예배
    • 토요주일 3부 예배
    • 토요주일 4부 예배
    • 일요주일 1부 예배
    • 일요주일 2부 예배
    • 일요주일 3부 예배
    • 일요주일 4부 예배
    • 일요주일 5부 예배
    • 일요주일 6부 열린새신자 예배
    • 일요주일 7부 공동체성경읽기
    • 수요목양예배
    • 새벽기도회
    [일요주일 3부 예배]

    5월 6일 3부 찬양 영어 가사 (2012/05/05)

    글쓴이 : 최고관리자 날짜 : 2013-12-26 (목) 16:37 조회 : 1672
    주 하나님 지으신 모든세계

    1

    O Lord my God, When I in awesome wonder

    Consider all the worlds Thy Hs have made

    I see the stars, I hear the rolling thunder,

    Thy power throughout the universe displayed.



    (후렴)

    Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,

    How great Thou art, How great Thou art.

    Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,

    How great Thou art, How great Thou art!



    2. 

    When through the woods, forest glades I wer

    And hear the birds sing sweetly in the trees.

    When I look down, from lofty mountain greur

    And see the brook, feel the gentle breeze.



    3. 

    And when I think, that God, His Son not sparing

    Sent Him to die, I scarce can take it in

    That on the Cross, my burden gladly bearing,

    He bled died to take away my sin.



    4. 

    When Christ shall come, with shout of acclamation,

    And take me home, what joy shall fill my heart.

    Then I shall bow, in humble adoration,

    And then proclaim: My God, how great Thou art!

     





    예수 안에 소망있네

     

    1절

    In Christ Alone my Hope is Found~ He is my light, my strength, my song

    예수 안에 소망 있네 내 빛과 힘 나의 노래

    This cornerstone, this solid ground~ Firm through the fiercest drought storm
    환란 중에 도우시는 주 나의 견고한 반석

    What heights of love, what depth of peace~When fears are stilled, when strivings cease
    크신 사랑 크신 평화 두렴에서 날 건지네

    My comforter, my All in All~ Here in the love of Christ I st
    내 위로자 내 모든 것 주 사랑 안에 서리라


     

     

    2절
    In Christ Alone, who took on flesh~ Fullness of God in helpless babe

    완전하신 하나님이 우리와 같이 되셨네

    This gift of love rightouseness~Scorned by the ones He came to save
    주 사랑과 그 공의로 세상을 구원하셨네

    Till on that cross as Jesus died~ the wrath of God was satisfied
    십자가에 주 달리사 그 진노를 거두셨네 

    For every sin on Him was laid~Here in the death of Christ I live.
    내 모든 죄 담당하신 주 은혜 안에 살리라 

     
     

    3절
    There in the ground, His body lay~Light of the world by darkness slain

    죽임 당한 세상의 빛 어둠 속에 누이셨네

    Then bursting forth in glorious Day~ Up from the grave He rose again
    영광스런 그의 날에 무덤에서 부활했네

    And as He sts in victory~ Sins curse has lost its grip on me
    승리하신 우리 주님 원수들을 물리쳤네

    For I am His He is mine~ Bought with the precious blood of Christ
    나 주의 것 주 나의 것 주 보혈 안에 살리라

     
     

    4절
    No guilt in life, no fears in death~This is the power of Christ in me

    주 예수의 능력으로 내 속에 두려움 없네 

    From lifes first cry to final breath~ Jesus comms my destiny
    나의 사는 모든 순간 주께서 다스리시네

    No power of hell, no scheme of man~ Can ever pluck me from His h
    어느 것도 주 손에서 날 빼앗지 못하리라

    Till He returns or calls me home~ Here in the Power of Christ Ill st
    주 오실 날 기다리며 주 능력 안에 서리라

       
    QR CODE